سلام به همه زبان‌آموزهای پرانرژی! 😊
اگه دوست دارین تو مکالمات روزمره‌تون مثل یه انگلیسی زبان حرفه‌ای بدرخشید، پس این مقاله دقیقاً همون چیزیه که نیاز دارین! توی این مطلب قراره پرکاربردترین اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی رو با هم یاد بگیریم. 📚
میدونم که گاهی یاد گرفتن زبان جدید می‌تونه یه چالش باشه، اما نگران نباشید! من اینجا هستم که با یه عالمه مثال و توضیحات ساده، کمک کنم تا این اصطلاحات رو به راحتی یاد بگیرید و تو مکالمات روزمره‌تون استفاده کنید. 💬😎
پس بریم که شروع کنیم و دنیای مکالمات انگلیسی رو جذاب‌تر کنیم! 🚀

دسته بندی لغات پرتکرار انگلیسی

• احوال‌ پرسی
• خرید کردن
• سفر و مسافرت
• رستوران و غذا
• درخواست کمک و سوال پرسیدن
• سوالات عمومی
• عبارات مودبانه و تعارفات
• عبارات ضروری در تاکسی و حمل‌ و نقل

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
Hello	سلام	هِلو	استفاده برای سلام کردن به صورت عمومی
Good morning	صبح بخیر	گود مورنینگ	صبح بخیر گفتن به کسی در طول صبح
Good evening	عصر بخیر	گود ایونینگ	برای گفتن عصر بخیر
How are you?	حال شما چطوره؟	هاو آر یو؟	سوال درباره حال کسی، رسمی و غیررسمی
Are you okay?	حالت خوبه؟	آر یو اُکی؟	سوال درباره حال کسی، غیررسمی
Goodbye	خداحافظ	گودبای	زمانی که از کسی خداحافظی می‌کنی
See you later	تا بعد	سی یو لیتر	خداحافظی غیررسمی، به معنی “می‌بینمت”
Good night	شب بخیر	گود نایت	برای گفتن شب بخیر
What’s up?	چه خبر؟	واتس آپ؟	احوال‌پرسی غیررسمی، معادل “چه خبر؟”
Thank you	متشکرم	تَنک یو	استفاده برای تشکر رسمی و غیررسمی
Thanks	ممنون	تَنکس	تشکر غیررسمی
Excuse me	ببخشید	اکسکیوز می	استفاده برای عذرخواهی یا جلب توجه رسمی در مکالمه

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
How much?	چنده؟	هاو ماچ؟	پرسیدن قیمت کالا
Is there a discount?	تخفیف دارید؟	ایز دِر ا دیسکاونت؟	سوال در مورد تخفیف داشتن
Too expensive	خیلی گرونه	تو اکسپِنسیو	اعتراض به گرانی قیمت
Cheap	ارزون	چیپ	اشاره به ارزانی چیزی
Price	قیمت	پرایس	اشاره به قیمت چیزی
Cash	نقدی	کَش	برای پرداخت نقدی استفاده می‌شود
Credit card	کارت اعتباری	کِردیت کارت	برای اشاره به کارت اعتباری
Shopping	خرید	شاپینگ	به معنای خرید و خرید کردن
To buy	خرید کردن	تو بای	فعل خرید کردن
Gift	هدیه	گیفت	اشاره به هدیه
Budget	بودجه	بادجِت	به معنای محدودیت مالی یا بودجه
To try on	امتحان کردن	تو ترای آن	برای امتحان کردن کالا (مثل لباس)
Service charge	هزینه خدمات	سِرویس چارج	هزینه‌ای که برای خدمات اضافی پرداخت می‌شود
Opportunity	فرصت	آپورچونیتی	به معنای فرصت یا پیشنهاد ویژه
To order	سفارش دادن	تو اُردر	به معنای دادن سفارش

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
Airport	فرودگاه	اِیرپورت	برای اشاره به فرودگاه
Hotel	هتل	هوتل	اشاره به هتل
Airplane	هواپیما	اِیرپلین	اشاره به هواپیما
Ticket	بلیط	تیکت	اشاره به بلیط سفر
What time?	چه ساعتی؟	وات تایم؟	سوال در مورد ساعت حرکت یا رویداد
Road	راه	رود	اشاره به جاده یا مسیر
Travel	سفر	ترَوِل	به معنای سفر یا مسافرت
Vehicle	وسیله نقلیه	وِهیکل	اشاره به وسیله نقلیه
Passport	گذرنامه	پاسپورت	برای اشاره به گذرنامه
Visa	ویزا	ویزا	اشاره به ویزا برای سفر
Reservation	رزرو	رزرویشن	به معنای رزرو هتل یا بلیط
Suitcase	چمدان	سوتکیس	اشاره به چمدان
Tour	گشت و گذار	تور	به معنای گشت و گذار یا گردش
Guide	راهنما	گاید	اشاره به راهنمای سفر یا گردش
Backpack	کوله پشتی	بک‌پَک	به معنای کوله پشتی

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
Reservation	رزرو	رزِروِیشِن	رزرو میز در رستوران
Waiter/Waitress	گارسون/پیشخدمت	وِیتِر/وِیتْرِس	برای صدا کردن پیشخدمت
Order	سفارش	اُردِر	برای ثبت سفارش غذا
Bread	نان	برِد	درخواست نان
Salt	نمک	سالت	درخواست نمک
Pepper	فلفل	پِپِر	درخواست فلفل
Tip	انعام	تیپ	دادن یا درخواست انعام
Tea	چای	تی	درخواست چای
Coffee	قهوه	کافِی	درخواست قهوه
Drink	نوشیدنی	درینک	اشاره به نوشیدنی‌ها
Meat	گوشت	میت	سفارش یا اشاره به غذاهای گوشتی
Fish	ماهی	فیش	سفارش یا اشاره به ماهی
Vegetables	سبزیجات	وِجِتِبِلز	درخواست یا اشاره به سبزیجات
Bill/Check	حساب/صورتحساب	بیل/چِک	معادل دیگری برای درخواست فاکتور
Portion	پرس/واحد غذا	پورشِن	اشاره به اندازه‌ی غذا

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
Call an ambulance	آمبولانس خبر کنید	کال اَن امبولنس	درخواست آمبولانس در مواقع اضطراری
I’m lost	گم شدم	آی ام لاست	اعلام گم شدن
Do you understand me?	منو می‌فهمید؟	دو یو آندراستند می؟	سوال درباره درک صحبت‌ها
Where is the hospital?	بیمارستان کجاست؟	وِر ایز دِ هاسپیتال؟	پرسیدن درباره موقعیت بیمارستان
Do you speak a foreign language?	زبان خارجی بلدید؟	دو یو اسپیک ا فورین لنگویج؟	سوال در مورد تسلط به زبان خارجی
I lost my phone	گوشیم رو گم کردم	آی لاست مای فون	اعلام گم شدن تلفن
I lost my wallet	کیف پولم رو گم کردم	آی لاست مای والت	اعلام گم شدن کیف پول
Can you help me?	می‌تونید کمکم کنید؟	کن یو هلپ می؟	درخواست کمک مودبانه
How long will it take?	چقدر طول می‌کشه؟	هاو لانگ وِل ایت تِیک؟	سوال درباره مدت زمان انجام کاری
Where is it going?	کجا می‌ره؟	وِر ایز ایت گوئینگ؟	سوال درباره مقصد وسیله یا مسیر

اگر دنبال این هستی که از پس مکالمات روزمره انگلیسی به‌خوبی بربیای، حتماً سری به مقاله 1000 لغت پرکاربرد انگلیسی بزن! این مقاله نسخه کامل‌تر و مفصل‌تره، و یه لیست فوق‌العاده از کلمات پرکاربرد رو جمع کرده که توی موقعیت‌های مختلف حسابی به کارت میاد. پس اگه می‌خوای مهارتت رو چند سطح بالا ببری، همین الان شروع کن به خوندنش! 🚀📖

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
What?	چی؟	وات؟	سوال درباره چیزی
Who?	کی؟	هو؟	سوال درباره کسی
Why?	چرا؟	وای؟	سوال درباره دلیل
When?	چه زمانی؟	وِن؟	سوال درباره زمان
How many?	چند؟	هاو مَنی؟	سوال درباره تعداد
Where?	کجا؟	وِر؟	سوال درباره مکان
How?	چطور؟	هاو؟	سوال درباره چگونگی
Which one?	کدوم یکی؟	وِچ وان؟	پرسیدن درباره انتخاب بین چند گزینه
Which?	کدوم؟	وِچ؟	سوال درباره مشخص کردن شی یا فرد
How old?	چند سالشه؟	هاو اُلد؟	سوال درباره سن
How much?	چقدر؟	هاو ماچ؟	سوال درباره مقدار یا قیمت
Whose?	مالِ کی؟	هوُز؟	سوال درباره مالکیت
Where to?	به کجا؟	وِر تو؟	سوال درباره مقصد
What do you do?	چه‌کار می‌کنی؟	وات دو یو دو؟	سوال درباره شغل یا فعالیت
How is the weather?	هوا چطوره؟	هاو ایز دِ وِدِر؟	سوال درباره وضعیت هوا
What time is it?	ساعت چنده؟	وات تایم ایز ایت؟	سوال درباره زمان دقیق
What’s here?	اینجا چی هست؟	واتز هیر؟	سوال درباره وجود چیزی در محل

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
You’re welcome	خواهش می‌کنم	یور وِلکام	پاسخ به تشکر
Excuse me	ببخشید	اکسکیوز می	برای عذرخواهی یا جلب توجه
I’m sorry	معذرت می‌خوام	آی اَم ساری	عذرخواهی رسمی
Nice to meet you	از آشنایی خوشبختم	نایس تو میت یو	هنگام معرفی به کسی و ابراز خوشحالی
Good night	شب بخیر	گود نایت	برای خداحافظی در شب
Take it easy	خسته نباشی	تِیک ایت ایزی	تشویق به ادامه کار، مثل “خسته نباشی”
Welcome	خوش آمدید	وِلکام	استقبال از مهمان یا تازه‌وارد
Glad to be here	خوشحالم که آمدم	گلد تو بی هیر	پاسخ به “خوش آمدید”
Good day	روز بخیر	گود دی	برای خوش‌آمدگویی یا خداحافظی در روز
Good evening	عصر بخیر	گود ایونینگ	برای خوش‌آمدگویی یا خداحافظی در عصر
Get well soon	ان‌شاءالله زودتر خوب بشی	گِت وِل سون	آرزوی بهبودی برای کسی
Pardon me	ببخشید (عذرخواهی)	پاردِن می	برای جلب توجه یا عذرخواهی مودبانه
Thank you	ممنونم	ثَنک یو	برای تشکر رسمی
Here you go	بفرمایید	هیر یو گو	هنگام تعارف کردن یا ارائه چیزی
Please	لطفاً	پلیز	برای درخواست مودبانه
Goodbye	خدا نگهدار	گودبای	خداحافظی مودبانه
See you	می‌بینمت (خداحافظ)	سی یو	خداحافظی غیررسمی

کلمه انگلیسی	معادل فارسی	تلفظ (فارسی)	کاربرد
Taxi	تاکسی	تَکسی	اشاره به تاکسی
Station	ایستگاه	اِستِیشن	اشاره به ایستگاه تاکسی یا اتوبوس
How much is it?	چقدر هزینه‌اش می‌شود؟	هاو ماچ ایز ایت؟	پرسیدن هزینه تاکسی
Go straight	مستقیم برو	گو اِسترِیت	برای گفتن به راننده که مستقیم حرکت کند
Turn left	به چپ بپیچ	تِرن لِفت	راهنمایی برای چپ پیچیدن
Turn right	به راست بپیچ	تِرن رایت	راهنمایی برای راست پیچیدن
Stop here	اینجا نگه دار	اِستاپ هیر	برای توقف در مکانی مشخص
Where are you going?	کجا می‌روید؟	وِر آر یو گوئینگ؟	سوال درباره مقصد راننده
To the airport	به فرودگاه	تو دی اِیرپورت	درخواست مسیر به سمت فرودگاه
To the bus terminal	به ترمینال	تو دی باس تِرمینال	درخواست مسیر به سمت ترمینال اتوبوس
How long will it take?	چقدر طول می‌کشد؟	هاو لانگ ویل ایت تِیک؟	سوال درباره مدت زمان مسیر
Is there traffic?	ترافیک هست؟	ایز دیر ترافیک؟	سوال درباره وضعیت ترافیک
Slow down	آهسته بروید	سلو داون	درخواست برای حرکت آهسته‌تر
Does it pass there?	از آنجا می‌گذرد؟	داز ایت پَس دیر؟	سوال درباره عبور از مکانی مشخص
Do you have change?	پول خرد دارید؟	دو یو هَو چِینج؟	سوال درباره پول خرد برای پرداخت
Please wait	لطفاً صبر کنید	پلیز وِیت	درخواست توقف موقت
Public transport	حمل‌ونقل عمومی	پابلیک ترنسپورت	اشاره به سیستم حمل‌ونقل عمومی
Where can I buy a ticket?	بلیت را از کجا بخرم؟	وِر کَن آی بای اَ تیکت؟	سوال درباره خرید بلیت

این مقاله بهتون کمک می‌کنه توی موقعیت‌های مختلف زندگی روزمره، راحت‌تر و با اعتماد به نفس بیشتر انگلیسی صحبت کنید. توی هر بخش، یه سری اصطلاحات و عبارات ساده و پرکاربرد رو آوردیم که توی احوال‌پرسی، خرید کردن، سفر، رستوران، کمک خواستن، سوال پرسیدن و حتی توی تاکسی و حمل‌ونقل به کارتون میاد. هر عبارت هم ترجمه فارسی، تلفظ و کاربرد داره تا دقیق بفهمید چجوری می‌تونید ازش استفاده کنید.

این جداول برای اونایی که می‌خوان سریع و کاربردی انگلیسی یاد بگیرن عالیه و کمک می‌کنه تا توی موقعیت‌های مختلف، مثل یه حرفه‌ای انگلیسی صحبت کنید.